From c9349457ede29bb7582c920aead3d04596df8138 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jacky Zhao <j.zhao2k19@gmail.com>
Date: Tue, 27 May 2025 17:00:19 +0000
Subject: [PATCH] css: adjust color blend for search bg

---
 quartz/i18n/locales/de-DE.ts |   12 ++++++++----
 1 files changed, 8 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/quartz/i18n/locales/de-DE.ts b/quartz/i18n/locales/de-DE.ts
index e382194..85a7353 100644
--- a/quartz/i18n/locales/de-DE.ts
+++ b/quartz/i18n/locales/de-DE.ts
@@ -26,8 +26,11 @@
       noBacklinksFound: "Keine Backlinks gefunden",
     },
     themeToggle: {
-      lightMode: "Light Mode",
-      darkMode: "Dark Mode",
+      lightMode: "Heller Modus",
+      darkMode: "Dunkler Modus",
+    },
+    readerMode: {
+      title: "Lesemodus",
     },
     explorer: {
       title: "Explorer",
@@ -65,17 +68,18 @@
     error: {
       title: "Nicht gefunden",
       notFound: "Diese Seite ist entweder nicht öffentlich oder existiert nicht.",
+      home: "Return to Homepage",
     },
     folderContent: {
       folder: "Ordner",
       itemsUnderFolder: ({ count }) =>
-        count === 1 ? "1 Datei in diesem Ordner" : `${count} Dateien in diesem Ordner.`,
+        count === 1 ? "1 Datei in diesem Ordner." : `${count} Dateien in diesem Ordner.`,
     },
     tagContent: {
       tag: "Tag",
       tagIndex: "Tag-Übersicht",
       itemsUnderTag: ({ count }) =>
-        count === 1 ? "1 Datei mit diesem Tag" : `${count} Dateien mit diesem Tag.`,
+        count === 1 ? "1 Datei mit diesem Tag." : `${count} Dateien mit diesem Tag.`,
       showingFirst: ({ count }) => `Die ersten ${count} Tags werden angezeigt.`,
       totalTags: ({ count }) => `${count} Tags insgesamt.`,
     },

--
Gitblit v1.10.0