From 0ecb859d2d826f1813b49e2b63fa37d1e7151a1d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Marco Ciotola <McCio@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 02 Nov 2025 10:35:23 +0000
Subject: [PATCH] feat(i18n): update Italian translations for coherency (#2189)

---
 README.md |   16 ++++++++++------
 1 files changed, 10 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/README.md b/README.md
index 26b0547..27d6dbd 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -3,12 +3,16 @@
 > “[One] who works with the door open gets all kinds of interruptions, but [they] also occasionally gets clues as to what the world is and what might be important.” — Richard Hamming
 
 Quartz is a set of tools that helps you publish your [digital garden](https://jzhao.xyz/posts/networked-thought) and notes as a website for free.
-Quartz v4 features a from-the-ground rewrite focussing on end-user extensibility and ease-of-use.
+Quartz v4 features a from-the-ground rewrite focusing on end-user extensibility and ease-of-use.
 
-Please note that v4 is still beta software and *will* contain bugs. Use with caution!
-
-**If you are looking for Quartz v3, you can find it on the [`hugo` branch](https://github.com/jackyzha0/quartz/tree/hugo).**
-
-🔗 Read the documentation and setup instructions: https://quartz.jzhao.xyz/
+🔗 Read the documentation and get started: https://quartz.jzhao.xyz/
 
 [Join the Discord Community](https://discord.gg/cRFFHYye7t)
+
+## Sponsors
+
+<p align="center">
+  <a href="https://github.com/sponsors/jackyzha0">
+    <img src="https://cdn.jsdelivr.net/gh/jackyzha0/jackyzha0/sponsorkit/sponsors.svg" />
+  </a>
+</p>

--
Gitblit v1.10.0