fix: set upstream in sync handler, cleanup docs around setting up github

Jacky Zhao

2023-12-15 c35818c336e64e43c54766a670e03cd165b59503

 .github/workflows/ci.yaml

@@ -45,3 +45,9 @@

      - name: Ensure Quartz builds, check bundle info
        run: npx quartz build --bundleInfo

      - name: Create release tag
        uses: Klemensas/action-autotag@stable
        with:
          GITHUB_TOKEN: "${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}"
          tag_prefix: "v"