docs + chore: cleanup custom sort ordering for folder + tag listings, add docs

Jacky Zhao

2024-07-10 965425d54d801c29c65dac7f21f92485be8405f5

 .github/dependabot.yml

@@ -8,4 +8,4 @@
  - package-ecosystem: "npm"
    directory: "/"
    schedule:
      interval: "daily"
      interval: "weekly"