fix: generalize frontmatter parsing and coercing

Jacky Zhao

2024-01-28 42ee069c1cc515e6c5e595143e46c8201c6cbe3f

 docs/features/OxHugo compatibility.md

@@ -32,6 +32,7 @@
  - `replaceFigureWithMdImg`: Whether to replace `<figure/>` with `![]()`
- Formatting
  - `removeHugoShortcode`: Whether to remove hugo shortcode syntax (`{{}}`)
  - `replaceOrgLatex`: Whether to replace org-mode formatting for latex fragments with what `Plugin.Latex` supports.

> [!warning]
>