fix: more robust tags parsing

Jacky Zhao

2023-12-28 359484c139c074e60f188616b3f6435cde46c42e

 quartz/components/styles/legacyToc.scss

@@ -12,7 +12,7 @@
      margin: 0;
    }
  }
    

  & ul {
    list-style: none;
    margin: 0.5rem 1.25rem;