feat(i18n): update Italian translations for coherency (#2189)

Marco Ciotola

2025-11-02 0ecb859d2d826f1813b49e2b63fa37d1e7151a1d

 quartz/plugins/transformers/frontmatter.ts

@@ -103,7 +103,6 @@
            const created = coalesceAliases(data, ["created", "date"])
            if (created) {
              data.created = created
              data.modified ||= created // if modified is not set, use created
            }

            const modified = coalesceAliases(data, [
@@ -113,6 +112,8 @@
              "last-modified",
            ])
            if (modified) data.modified = modified
            data.modified ||= created // if modified is not set, use created

            const published = coalesceAliases(data, ["published", "publishDate", "date"])
            if (published) data.published = published