docs: update nav for cloudflare pages (#2130)

Justin

2025-09-17 05e4f4229100e0420316072fda9e8ddc6229db5f

 quartz.config.ts

@@ -86,6 +86,7 @@
      }),
      Plugin.Assets(),
      Plugin.Static(),
      Plugin.Favicon(),
      Plugin.NotFoundPage(),
      // Comment out CustomOgImages to speed up build time
      Plugin.CustomOgImages(),