docs: update nav for cloudflare pages (#2130)

Justin

2025-09-17 05e4f4229100e0420316072fda9e8ddc6229db5f

 quartz/styles/custom.scss

@@ -1 +1,3 @@
@use "./base.scss";

// put your custom CSS here!