Quartz creates an RSS feed for all the content on your site by generating an index.xml file that RSS readers can subscribe to. Because of the RSS spec, this requires the baseUrl property in your [[configuration]] to be set properly for RSS readers to pick it up properly.
enableRSS field of Plugin.ContentIndex in quartz.config.ts to be false.